TWI KP: Kantus 109 / Seiten 124-125
Strophen: Josef Victor von Scheffel, 1847
Weise: Ludwig Teichgräber, 1875
- Als die Römer frech geworden,
sim se rim sim sim sim sim,
zogen sie nach Deutschlands Norden,
sim se rim sim sim sim sim.
Vorne mit Trompetenschall
trä-tä-tä-tä-te-rä
ritt der Gen’ral, Feldmarschall
te-rä-tä-tä-tä-te-rä
Herr Quintilius Varus,
Refrain:
wau wau wau wau wau,
Herr Quintilius Varus,
schnäderengtäng, schnäderengtäng,
schnäderengtäng teräng täng täng.
- Doch im Teutoburger Walde,
huh, wie pfiff der Wind so kalte;
Raben flogen durch die Luft,
und es war ein Moderduft
wie von Blut und Leichen.
Refrain:
- Plötzlich aus des Waldes Duster
brachen krampfhaft die Cherusker;
mit Gott für Fürst und Vaterland
stürmten sie von Wut entbrannt
gegen die Legionen.
Refrain:
- Weh! Das war ein grosses Morden.
Sie erschlugen die Kohorten;
nur die römische Reiterei
rettete sich noch ins Frei’,
denn sie war zu Pferde.
Refrain:
- O Quintili! Armer Feldherr!
Dachtest du, dass so die Welt wär?
Er geriet in einen Sumpf,
verlor zwei Stiefel und einen Strumpf
und blieb elend stecken.
Refrain:
- Da sprach er voll Ärgernussen
zum Centurio Titiussen:
„Kamerad, zeuch dein Schwert hervor
und von hinten mich durchbohr,
weil doch alles futsch ist!“
Refrain:
- In dem armen römischen Heere
diente auch als Volontäre
Scävola, ein Rechtskandidat,
den man schnöd gefangen hat,
wie die andern alle.
Refrain:
- Diesem ist es schlimm ergangen;
eh dass man ihn aufgehangen,
stach man ihn durch Zung und Herz,
nagelte ihn hinterwärts
auf sein corpus iuris.
Refrain:
- Als die Waldschlacht war zu Ende,
rieb Fürst Hermann sich die Hände,
und um seinen Sieg zu weih’n,
lud er die Cherusker ein
zu ’nem grossen Frühstück.
Refrain:
- Nur in Rom war man nicht heiter,
sondern kaufte Trauerkleider.
Gerade als beim Mittagsmahl
Augustus sass im Kaisersaal,
kam die Trauerbotschaft.
Refrain:
- Erst blieb ihm vor jähem Schrecken
ein Stück Pfau im Halse stecken,
dann geriet er ausser sich
und schrie: „Varus, Varus, schäme dich!
Redde legiones!“
Refrain:
|
